1

今天熱火隊以 19 勝 15 敗戰績穩居東區前段班，除了眾多主力球員的出色表現外，板凳後衛 Jaime Jaquez Jr.同樣功不可沒。今年 24 歲的 Jaquez 在本季的表現備受熱火隊友力挺，他被普遍看好能拿下年度最佳第 6 人的獎項。

在新秀球季中，Jaquez 出賽 75 場其中 20 場先發，平均可以得到 11.9 分、3.8 個籃板和 2.6 次助攻，並有 81%的罰球命中率。這些成績讓他成功入選年度新秀第一隊。到了上賽季，他出賽 66 場其中有 17 場先發，表現有些下滑，平均得到 8.6 分、4.4 個籃板和 2.5 次助攻。

然而，進入本賽季後，Jaquez 的表現令人驚豔。儘管僅有 1 場先發出賽，他在前 33 場比賽中場均可以貢獻 16.5 分、5.3 個籃板和 4.8 次助攻，投籃命中率高達 53.3%。他在此期間累積的得分，在全聯盟所有至少出賽 30 場且是後衛位置的球員中，得分最多，且他在籃板、助攻等數據上也名列前茅。

熱火老將 Norman Powell 指出：「Jaquez 在開季至今為我們球隊做出巨大貢獻。他幫助我們取得多場險勝，並在關鍵比賽中幫助我們拉開比分差距。」Powell 對 Jaquez 的表現感到非常滿意，並且相信他完全有資格成為年度最佳第 6 人的候選人。

面對媒體，Jaquez 表示：「如果能奪得這個獎項當然會非常酷，但這代表我為努力工作得到認可。不過球季還長著呢，我們還沒打到一半，所以我只想繼續幫助球隊取得勝利。只要我們不斷獲勝，每個人都能夠得到屬於自己的成就。」

除了獲得隊友和球迷的肯定外，Jaquez 也從本賽季的表現中找到了更多樂趣。「這感覺很棒，」他說：「每當我上場打球，我就會感到自己真的很喜歡籃球。每晚比賽都是一種享受，而無法上場打球的日子則相當無聊。因此，我很感激能夠有機會每天都能享受籃球帶來的喜悅。」

Jaquez 的表現已經引起了廣泛關注，他也不忘保持謙虛與堅定：「我從來不擔心是否能贏得這個獎項，」他說：「我只在乎盡力做到最好，並幫助球隊取得勝利。」