1

洛杉磯快艇球星 James Harden 在昨日主場擊敗夏洛特黃蜂的比賽中，攻下 32 分後，職業生涯總得分正式超越 Shaquille O'Neal，攀升至 NBA 歷史得分榜第 9 名，達到 28,614 分。賽後 Harden 表示，在 NBA 能保持如此長時間的表現實屬不易。自從他在 17 年前踏入聯盟以來，平均每場比賽攻下 24.1 分的他，用 1,187 場比賽寫下了這份傲人的成績單。

Harden 分享道：「我非常努力，你不明白要維持這麼長時間的表現有多困難。只有少數幾個人能真正理解並體會到這其中的艱辛。現在仍有高水準表現的老將們，如 LeBron James、Kevin Durant 和 Stephen Curry 等人，他們仍能在這個年齡保持最佳狀態，這真的很美。這證明瞭這些人付出的努力，我們投入這麼多努力才能在職業生涯的晚期還能取得這些成就。」

今年是 Harden 生涯的第 17 個球季，他現在已經 36 歲，在當前賽季中，他的表現依然亮眼，平均每場比賽能夠攻下 25.8 分、8.0 次助攻和 4.8 個籃板，並保持每場 1.3 次抄截。儘管年紀漸長，Harden 仍保持著較高的得分和助攻能力，在快艇的 39 場比賽中，僅缺席了 3 場。

透過 Harden 的話語，我們可以感受到他在職業生涯中的堅持與努力，以及對於當下表現的珍惜之情。這些老將們的努力無疑是 NBA 聯盟寶貴的財富，也為後輩們樹立了典範。