克里斯·保羅結束21年職業籃球生涯！場上場下雙重傳奇落幕

克里斯·保羅（CP3）於今（14）日宣佈結束其長達 21 年的職業籃球生涯，成為 NBA 史上的傳奇球星。今年已經 40 歲的保 paul 在 2026 年球季替洛杉磯快艇隊出賽 16 場後被交易至多倫多暴龍隊，隨後遭到釋放，最終選擇正式退役。

保 paul 職業生涯累積收入高達 4 億 96 萬 7923 美元（約新台幣 125 億元），目前個人淨資產估計為 1.6 億美元（約新台幣 52 億元）。從 2005 年進入聯盟開始，保 paul 曾效力於紐奧良黃蜂、洛杉磯快艇、休士頓火箭、俄克拉荷馬雷霆、鳳凰城太陽、金州勇士及聖安東尼奧馬刺等球隊。他以驚人的助攻和抄截能力，兩者均位列 NBA 歷史第二位，並 12 次入選全明星賽，11 次入選年度最佳陣容。

保 paul 是 NBA 史上前五的最佳控球後衛之一，與詹姆斯（LeBron James）是聯盟中唯二達成「20000 分、10000 助攻」壯舉的傳奇球星。在快艇隊時期，他與葛瑞芬（Blake Griffin）和喬丹（DeAndre Jordan）共同打造了「空接之城」，留下許多經典回憶。

保 paul 在 Instagram 上發文說：「就是現在！21 年之後，我要離開籃球場了。」他最令球迷難忘的成績包括與葛瑞芬和喬丹組成的「空接之城」及在 2011 年的那次悲劇性交易案，當時聯盟否決了將其送往湖人隊的請求。

保 paul 的商業版圖同樣驚人。他與 Jordan Brand、Nike 以及 State Farm 等品牌簽訂長期代言合約，並參與製作 State Farm「克里夫·保羅」系列廣告，這項合作被視為 NBA 史上最具指標性的案例之一。2021 年，他的個人收入高達 4135 萬 8814 美元。

在場上，保 paul 場均貢獻 2.9 分、1.8 籃板和 3.3 助攻；他從未奪得總冠軍，但以「控球之神」之姿成為 NBA 的傳奇球星。他的退役標誌著一個時代的結束，也讓球迷回憶起他在場上的輝煌表現。